Oprah Winfrey habla español
…Pero no literalmente, claro. La archifamosa comunicadora americana intenta conquistar al público hispano, ofreciendo su programa en español.
Tim Bennett (productora Harpo), encargado del doblaje, comenta que “Estamos encantados de darle a la comunidad hispanohablante la oportunidad de ser parte de la familia de televidentes de Oprah”.
El programa en concreto será con subtítulos en español, y se doblará mediante Secondary Audio Programming. Se emitirá en Chicago, Los Ángeles, Nueva York, Miami, Houston y Dallas, aparte de los 139 países en los que se emite ya.
No parece que Winfrey esté muy implicada en el tema. Tiene pinta de mera estrategia de mercado.
Relacionadas
Comentarios
Partner tecnológico
Hola señora Oprah, reciba un cordial saludo. Quiero manifestarle que desde Bogotá/Colombia siempre la he admirado, por su espiritu de bondad, su carisma que el señor la sigua bendiciendo todos los días de su vida. hasta otra oportunidad.