Retcon, y aquí no ha pasado nada

Por | 9 de noviembre de 2009, 18:00

Retcon significa nunca tener que decir que la has cagado

Mantener la continuidad en la ficción actual no es ninguna tarea trivial. Hablamos de cantidades enormes de escritores y guionistas que ni se conocen ni hablan entre sí trabajando sobre una misma continuidad, con unos mismos personajes y en un solo universo. Es inevitable que de vez en cuando salte algún error de continuidad, pero resulta que los fans somos tan sumamente imbéciles que no nos basta con decir «no, es un error de continuidad y ya está». No. Para nosotros tiene que tener sentido. Y para eso, los autores, tienen el retcon.

Retcon es una palabra compuesta a partir del inglés retroactive continuity, continuidad retroactiva. Es lo que pasa cuando, en una obra de ficción, algo que creíamos que había ocurrido de una manera determinada se explica posteriormente de otra distinta, con información nueva que no se nos había facilitado la primera vez. Por ejemplo, cuando en Lightyear Conquistadors se descubre que Tip en realidad no está muerto sino que había sido asimilado por el Magmatron, y lleva las últimas dos temporadas atrapado en su matriz de datos. Originalmente, la muerte de Tip se escribió como una muerte normal y corriente, y, cuando dos años más tarde decidieron que al fin y al cabo Tip no estaba tan mal, retconearon esa muerte y la convirtieron en otra cosa.

El retcon es más frecuente en una historia cuanto más larga es esta. Es mucho más fácil contradecirse cuando uno está escribiendo en Superman que cuando es material original —o se propone una continuidad alternativa, como en Smallville—, y es mucho más fácil ser coherente en dos temporadas que en diecinueve.

El concepto está tan extendido que en Torchwood utilizan una droga que borra determinados recuerdos de la memoria. ¿Adivinan como se llama? Retcon.

Foto: Water Stained Notebook

Comentarios

  1. ¿Crees que esto se verá mucho en la sexta temporada de Lost? ¡Muy buen artículo!

    Responder

Información sobre comentarios

¡Gracias por dejarnos tus comentarios! — por favor intenta mantener tu opinión relacionada con la anotación, no usar insultos, agresiones, o faltas de respeto al autor y otros participantes de la discusión, en caso de no hacerlo tu comentario podría ser borrado.

Existe mucha más información en nuestra política de comentarios.




caracteres restantes para tu comentario. ¿Quieres más? Entra o Regístrate.