Ha llegado el momento, la batalla decisiva. Y es que la División Fringe ha superado, contra todo pronóstico, a todos sus oponentes. En nuestra última... más »
Como hemos visto, a Hitchcock lo tienen en un altar. No podemos decir menos de Orson Welles. Si puede haber un sosias del Charles Foster Kane de Citizen Kane en The Simpsons, ése es Charles Montgomery Burns. Citizen Kane es uno de los filmes más parodiados y/o homenajeadosen la serie. Cuando Burns se presenta a gobernador, en uno de sus mítines lo franquea una gran imagen suya, como la de Kane cuando se presentaba a las elecciones. Y además, si en la película el hijo de Kane le preguntaba a su madre si su papá iba a ser gobernador, es en la serie donde Bart le pregunta a Homer que si su jefe va a llegar a dicho cargo político.
En otro episodio, Rosebud se transforma en “Bobo”, el osito del señor Burns al que éste llama mientras una bola de nieve se destroza en el suelo y Smithers entra como la enfermera de la película en la misma escena. El fiel y adulador secretario organizará a Burns un baile de aniversario como el que los colegas de Kane le hacen cuando reabre el periódico Chronicle. Por otra parte, la escena final de los espejos de The Lady from Shangai también pudo verse hace unas pocas temporadas.
Detrás de Hitchcock y Welles, los guionistas de The Simpsons han mostrado su admiración por las películas de Stanley Kubrick y sus personajes. Por ejemplo, Bart se disfrazará como Alex (Malcom McDowell) y sus drugos en A Clorckwork Orange. Una película que se parodiará cuando Santa’s Little Helper, el perro de la familia, sea reclutado por el señor Burns para convertirlo en uno de sus feroces guardianes: para ello, se someterá a un visionado de imágenes “violentas” (es un decir) con el fin de enfurecerlo y hacerlo más temible (Dog of death). Y después del visionado, viene el ejercicio de choque… Los homenajes o parodias no terminan aquí: Homer tiene una ensoñación en la que cae de un avión con una bomba como en Dr. Strangelove, mientras que en otro episodio es uno de los monos de 2001: A Space Odyssey. Este filme también se recordará en el episodio en que Homer viaja al espacio, cuando Bart lanza el mando a distancia al aire y suenan los famosos acordes de Así habló Zaratustra, de Richard Wagner. Y lo que queda. Y no olvidemos The Shining, cuando Homer enloquece cual Jack Nicholson mientras cuida de la casa de invierno del señor Burns.
Para terminar, hablaremos de otro de los filones de la Historia del Cine explotado en The Simpsons: The Godfather, de Francis Ford Coppola. Bart se convierte en un padrino particular cuando trabaja para Fat Tony mientras se homenajean el asesinato de Sonny (James Caan) o la paliza que éste le pega a un miembro de una familia enemiga. También, Homer es Don Homerone (como el Coleone interpretado por Marlon Brando). La lista de referencias podría ser interminable.
Y todos los que nos quedan, que son innumerables: An Officer and A Gentleman, Steamboat Willie, Raiders of the Lost Ark, It’s a Wonderful Life… De lo que no queda duda es de que The Simpsons es una serie muy inteligente gracias a referencias como éstas, que la engrandecen sobremanera. Y eso que The Simpsons, ya de por sí, es muy grande.
